公告單位 |
公告類別 |
公告標題 |
公告日期 |
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/31 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/31 上午 02:25:08 |
公告標題 |
歷史學科中心辦理「111學年第一學期線上讀書會」 |
公告內容 |
主旨:歷史學科中心辦理「111學年第一學期線上讀書會」,請轉知並鼓勵貴校歷史科教師踴躍報名參加。
說明:
一、依據教育部國教署普通型高級中等學校歷史學科中心111年度工作計畫辦理。
二、旨揭讀書會資訊如下:
(一)日期: 111年9-12月,每月雙週週三晚上8:00-10:00。(詳細時間請參閱實施計畫)
(二)形式:報告者準備ppt以Google Meet播放,另以Line群組輔助。
(三)主持人/閱讀書籍:
1、讀書會A:臺北市立大直高中朱韋燐老師/Linda Colley,《她的世界史:跨越邊界的女性,伊莉莎白.馬許與她的十八世紀人生》。
2、讀書會B: 花蓮縣慈大附中張容毓老師/Robert Finlay,《從景德鎮到Wedgwood瓷器:第一個全球化商品,影響人類歷史一千年》。
(四)對象:全國高中合格歷史科教師,符合以下資格優先錄取。
1、離島或偏遠地區教師。
2、歷史學科中種子教師。
3、過去未曾參加線上讀書會者。
(五)報名:至9月5日(星期一)前,或每組12人(含主持人)額滿為止,網址:https//reurl.cc/GEEyz3
三、請貴校轉知及鼓勵歷史科教師踴躍報名參加。
|
附件1 |
111學年度第一學期線上讀書會(歷史科).pdf
|
472KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/31 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/31 上午 02:21:53 |
公告標題 |
111年度高雄市高中職生命教育議題融入教師共備學習社群研習(第9、10場) |
公告內容 |
主旨:轉知本市高雄高級工業職業學校(下稱高雄高工)承辦111年度高雄市高中職生命教育議題融入教師共備學習社群研習(第9、10場),請貴校鼓勵所屬教師踴躍參加並核予出席人員公假登記,請查照。
說明:
一、依據本市111年度「友善校園」學生事務與輔導工作計畫及高雄高工111年8月16日高市雄工輔字第11170707400號函辦理。
二、旨案第9及第10場次研習相關訊息摘要如下:
(一)課程內容
1、第9場(研習代碼:3501575)
(1)研習時間:111年9月16日(星期五)下午1時20分至4時。
(2)研習地點:高雄高工忠孝樓2樓第二會議室。
(3)研習主題:生命教育議題融入一般科目(數學科)教學觀課與教案討論,指導老師:張淑美教授及陳立言教授。
2、第10場(研習代碼:3501580)
(1)研習時間:111年10月7日(星期五)下午1時20分至4時。
(2)研習地點:高雄高工忠孝樓2樓第二會議室。
(3)研習主題:生命教育融入一般課程教案定稿及發表,指導老師:張淑美教授及陳立言教授。
(二)參加對象
1、本市高中職生命教育議題融入教師共備學習社群成員(如附件社群名單),請貴校協助案內成員於共備時間(星期五)不排課。
2、敬邀本市高中職校對於生命教育推動有興趣,且願意成為生命教育議題融入教師共備學習社群成員之各領域教師。
(三)報名方式:請於111年9月10日前至全國教師在職進修網(http//inservice.edu.tw)報名。
三、因應疫情,研習活動會場請全程配戴口罩、自備環保杯,進入校門請配合量體溫規定。
四、檢附實施計畫1份(如附件),如有相關問題,請逕洽詢承辦學校高雄高工輔導處戴玉錦主任,聯絡電話:(07)381-5366分機2234。
|
附件1 |
高中職生命教育議題融入教師共備學習社群研習計畫.pdf
|
226KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/31 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/31 上午 02:16:05 |
公告標題 |
111學年度全國教師增能研習「遺傳學的探究與實作」 |
公告內容 |
主旨:請鼓勵貴校教師參加普通型高級中等學校生物學科中心辦理之111學年度全國教師增能研習「遺傳學的探究與實作」,請查照。
說明:
一、依據111學年度普通型高級中等學校生物學科中心工作計畫辦理。
二、參加對象:1.生物學科中心種子教師。2.全國高中職生物科教師。以60人為上限,生物學科中心種子教師優先錄取。
三、辦理時間:111年10月1日(六)~10月2日(日)。
四、辦理地點:國立清華大學生命科學二館。
五、報名方式:請至全國教師在職進修資訊網(https//www4.inservice.edu.tw/)報名參加,研習代碼3511414,即日起至9/14(三)截止。
六、詳如附件實施計畫。
|
附件1 |
生物科增能研習.pdf
|
149KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/28 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/28 下午 05:22:16 |
公告標題 |
111學年度技術型高級中等學一般科目暨藝術群科中心「勞動法令及權益教師研習」實施計畫 |
公告內容 |
主旨:檢送111學年度技術型高級中等學一般科目暨藝術群科中心「勞動法令及權益教師研習」實施計畫1份,敬請推派相關領域教師參加,並惠允公假及課務派代,請查照。
說明:
一、依據教育部國民及學前教育署111年6月30日臺教國署高字第1110083113號函辦理技術型高級中等學校推動教師專業發展相關活動工作計畫辦理。
二、研習時間:111年9月23日(星期五)上午1000至1200。
三、研習方式:本次研習採用GoogleMeet視訊系統以遠端視訊方式直播進行,可使用筆電/手機/平板加入會議。
四、GoogleMeet 視訊會議系統連結:https//meet.google.com/mmo-wbzh-cnu( 會議代碼: mmo-wbzh-cnu)。
五、參加對象:全國公私立技術型高中、普通型高中附設職業類科學校,及綜合型高中之綜合活動領域(生命教育、生涯規劃、家政、法律與生活、環境科學概論)、藝術領域(音樂、美術、藝術生活)、科技領域(生活科技、資訊科技)、健康與體育領域(健康與護理、體育)、全民國防教育及藝術群相關教師。
六、全程參與教師將核定2小時研習時數,並請服務單位核予公(差)假及職務丶課務派代均由服務學校依規定支給。
七、報名時間:即日起至9月20日止,請至「全國教師在職進修綱」線上報名,課程代碼3485405。
八、敬請教育部國民及學前教育署丶各縣市政府教育局協助鼓勵受文者學校推派教師參與研習。
九、實施計畫可至技術型高中一般科目暨藝術群科中心學校綱站(https//vtedu.mt.ntnu.edu.tw/nss/s/gcart/index)下載。
十、如有相關疑問請洽承辦人呂佩娟小姐(02-77493673)。
|
附件1 |
教育部技術型高級中等學校 111 學年度一般科目暨藝術群科中心勞動法研習.pdf
|
268KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/28 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/28 下午 05:12:49 |
公告標題 |
111學年度薪傳教師培力實施計畫 |
公告內容 |
主旨:檢送高雄市校長及教師專業發展中心辦理「111學年度薪傳教師培力實施計畫」乙份,請查照。
說明:
一、依據教育部補助直轄市、縣(市)政府精進國民中學及國民小學教師教學專業與課程品質作業要點辦理。
二、旨揭計畫為協助擔任初任教師之薪傳教師,提升薪傳教師對於初任教師的溝通與輔導技巧。
三、旨揭計畫相關事宜說明如下:
(一)研習時間及課程代碼:111年9月17日(星期六) 8時20分至12時20分,課程代碼3506265。
(二)研習地點:前鎮區獅甲國小(高雄市前鎮區中山三路45號)
(三)參加對象:本市所屬高級中等以下學校(含幼兒園)初任教師之薪傳教師。
(四)研習報名及人數:即日起至研習前三日截止,至全國教師在職進修資訊網完成線上報名,預計錄取50位。
四、參與研習之學員請所屬學校惠予公(差)假登記,惟課務需自理,研習當日適逢假日,得於一年內核實補休。
五、天候不佳則依人事行政局公告辦理,課程如調整另於「全國教師在職進修資訊網」公告。
六、如有相關疑義,請逕洽本市教專中心承辦人李佳璇小姐07-3311465#710、5376832。
|
附件1 |
薪傳教師培力研習實施計畫.pdf
|
264KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/28 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/28 下午 05:10:56 |
公告標題 |
班級經營與親師溝通研習實施計畫 |
公告內容 |
主旨:檢送高雄市校長及教師專業發展中心辦理之班級經營與親師溝通研習實施計畫乙份,請查照。
說明:
一、依據教育部補助各直轄市、縣(市)辦理初任代理代課教師導入實施計畫。
二、為強化初任代理代課教師教學理念與教學品質,增進其班級經營、親師溝通、學生輔導等專業知能,提供初任代理代課教師支持與輔導,特辦理此計畫。
三、旨揭計畫相關事宜說明如下:
(一)參加對象:
1、優先錄取:本市所屬高級中等以下學校初任代理代課教師。
2、第二順位:本市所屬高級中等以下學校代理代課教師。
3、第三順位:本市所屬高級中等以下學校初任正式教師。
4、第四順位:本市所屬高級中等以下學校教師。
(二)錄取人數:50人。
(三)研習地點:高雄市立大義國民中學。
(四)研習相關資訊:111年9月24日(星期六),9時至16時,課程主題:班級經營與親師溝通研習,課程代碼:3506419
(五)報名方式:即日起至研習前三天截止,至「全國教師在職進修網」網站報名,請於各場次課程開始前10分鐘完成報到。
四、因應新型冠狀病毒感染症(COVID-19)防疫,請於報名時填寫相關資訊,並請自行攜帶口罩,會場會準備酒精消毒,並請教師勤於洗手,確保健康。
五、參與研習學員,請所屬學校惠予公假登記,課務自理,研習當日適逢假日,得於一年內核實補休。
六、如天候不佳則依人事行政局公告辦理,課程調整另於「全國教師在職進修資訊網」公告。
七、如有相關疑義,請逕洽大義國中承辦人游弋姗主任07-5820191#11。
|
附件1 |
111 學年度班級經營與親師溝通研習實施計畫.pdf
|
97KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/28 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/28 下午 05:07:37 |
公告標題 |
111學年度「數學心法共備-推理證明工作坊」實施計畫 |
公告內容 |
主旨:檢送本局國民教育輔導團(下稱輔導團)數學領域輔導小組辦理111學年度「數學心法共備-推理證明工作坊」實施計畫一份,請查照。
說明:
一、依據「教育部補助直轄市縣(市)政府精進國民中學及國民小學教師教學專業與課程品質作業要點」辦理。
二、參加對象與人數:國高中數學領域教師皆可報名,本市國中數學老師優先錄取,預計錄取30人。
三、辦理時間:111年9月17日(星期六),下午1時30分至6時。
四、辦理地點:輔導團302大會議室(高雄市左營區新莊國小,請由新庄仔路側門進入,採實體辦理或線上辦理,視疫情狀況機動調整)。
五、參加人員准予公假登記(課務自理),覈實核發研習時數。研習日期適逢假日,參加人員准予依規定於一年內覈實補休,課務自理。
六、報名方式:研習一週前,請至「教育部全國教師在職進修資訊網」(http//inservice.edu.tw/)完成線上報名手續。
七、研習辦理防疫規範:
(一)請參加研習人員務必遵守中央疫情指揮中心最新COVID-19疫苗接種規範;並於研習前一日填寫健康調查表單。
(二)請參與教師配合手部消毒、體溫量測、全程配戴口罩及環境清消等防疫措施。
(三)所有防疫事項,仍需依本市及中央疫情指揮中心最新防疫政策,配合滾動式修正。
(四)若有相關病徵或有中央疫情指揮中心宣布之旅遊警示國家入境(含轉機)者,請與聯絡人聯繫請假。
八、為加強校園安全管理,如開車進入校園或離開時請降低車速,並隨時注意學童安全,為避免爭議,請務必攜帶研習公文,以利警衛人員識別。
九、聯絡人:輔導團數學領域輔導小組晏向田專任輔導員,聯絡電話:(07)3590116#262。
|
附件1 |
國民教育輔導團數學領域輔導小組.pdf
|
131KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/28 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/28 上午 10:08:40 |
公告標題 |
數學科相關研習 |
公告內容 |
【數學科】
主旨:轉知財團法人大學入學考試中心基金會大學入學考試中心辦理「大學入學考試素養導向閱卷工作坊-數學科」,請貴校轉知所屬教師踴躍參與,並核予公(差)假登記(學期中辦理場次核予課務派代,由學校用人費用項下支應),請查照。
說明:
一、依據財團法人大學入學考試中心基金會大學入學考試中心111年8月3日考研字第1110800004號函辦理。
二、旨案會議採網路報名(請至大考中心首頁,網址:https//www.ceec.edu.tw/宣導與研習/研習訊息/閱卷工作坊頁面進行報名),報名方式及密碼請學校詳見大考中心上開同號函文辦理。
三、旨案會議提供研習時數,並於會後匯入「全國教師在職進修資訊網」,與會教師報名前請先確認是否已於該資訊網申請個人帳號。
四、檢附來函影本、會議日程、會議地點、網路報名時間、人數限制及聯絡方式等相關注意事項1份供參。
主旨:敬邀貴校數學領域之教師參加「教育部技術型高級中等學校數學領域推動中心學校111學年度議題融入教學設計徵選活動」,敬請各校踴躍報名,請查照。
說明:
一、依據「教育部技術型高級中等學校數學領域推動中心學校111學年度工作計畫」辦理。
二、參加對象:全國公私立技術型高級中等學校、附設職業類科之普通型高級中等學校或綜合型高級中等學校之老師。
三、E-mail截止日期:即日起至民國111年10月31日(星期一)止。
四、報名方式:請填妥附件報名表件、切結書、使用授權書及參賽作品一併E-mail至數學推動中心信箱(math82@cloud.ssvs.tp.edu.tw),並請來電告知。
五、各項參賽作品將送至本中心委員會並聘請相關領域專家進行審查。
六、本徵選活動實施計畫及相關表單(含報名表件等),詳如附件。
七、如有任何相關疑問請洽承辦人陳瑩諭助理。(電話:02-2726-1118轉201)
主旨:教育部國教署高中數學學科中心辦理「Empower Our School」數學素養的培育實踐與創新教學—專業共備研討會,敬請薦派貴校數學科教師參加研習,請查照。
說明:
一、本校為教育部國教署「普通型高級中等學校數學學科中心」承辦學校,為推動高中數學課程綱要實施與高中數學教師專業發展,爰辦理旨揭研習,實施計畫詳如附件。
二、參加人員:
(一)教育部國教輔導團(數學科)與各縣市高中數學科輔導團成員。
(二)全國各公私立普通型高中、技術型高中與綜合型高中薦派數學科主席或課發會數學教師代表,各校2至3人。
三、分區研習辦理時間、地點及相關資訊如下,請參與研習教師就近報名參加。
(一)北區1場次:
1、時間:111年9月14日(三) 1330-1700。
2、地點:國立竹北高中第一會議室。
3、研習課程代碼:3506474。
(二)北區2場次:
1、時間:111年9月21日(三) 1330-1700。
2、地點:國立中央大學附屬中壢高中行政大樓第一會議室。
3、研習課程代碼:3506480。
(三)中區場次:
1、時間:111年9月28日(三) 1330-1700。
2、地點:集思台中新烏日會議中心。
3、研習課程代碼:3506486。
(四)南區1場次:
1、時間:111年9月7日(三) 1330-1700。
2、地點:國立嘉義女中科學館一樓會議室。
3、研習課程代碼:3506490。
(五)南區2場次:
1、時間:111年9月7日(三) 1330-1700。
2、地點:國立高師大附中北辰樓6樓國際會議廳
3、研習課程代碼:3506494。
(六)東區場次:
1、時間:111年9月21日(三) 1330-1700。
2、地點:國立花蓮女中行政大樓3樓大會議室
3、研習課程代碼:3506496。
四、報名方式:即日起請逕向教育部全國教師在職進修資訊網(http//inservice.edu.tw/index2-3.aspx)報名。各區報名截止日期請參見實施計畫。
五、全程參加者核予研習時數4小時,請各校惠予教師公(差)假參加研習。
六、防疫期間研習當日請全程配戴口罩,身體不適者請勿進入會場。並視疫情狀況機動調整辦理模式,請隨時關注email訊息。
|
附件1 |
數學科大學入學考試素養命題工作坊-實施計畫.pdf
|
138KB |
附件2 |
大學入學考試素養導向閱卷工作坊-數學科大考中心公文.pdf
|
736KB |
附件3 |
大學入學考試素養導向閱卷工作坊-數學科公文.pdf
|
681KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/28 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/28 上午 09:38:59 |
公告標題 |
教育部國民及學前教育署高級中等學校教師本土語文認證培訓─認證加強班實施計畫 |
公告內容 |
主旨:檢送「教育部國民及學前教育署高級中等學校教師本土語文認證培訓─認證加強班實施計畫」乙份,請依說明辦理,請查照。
說明:
一、依據國立臺南大學111年8月8日南大本土字第1110014334號函辦理。
二、依據十二年國民教育課程綱要,高級中等學校於111學年度起開設本土語文部定課程2學分。在職教師擔任閩南語或客語師資應取得中高級以上能力證明;原住民族語教師應取得102年12月31日以前核發之原住民族語言能力認證考試合格證書,或103年1月1日以後核發之原住民族語言能力認證測驗高級以上合格證書。
三、本次開設客語認證加強班,說明如下:
(一)辦理班別及時間:(每班次均為2天共計14小時,每班50名)
1、111年9月24日(六)、9月25日(日);四縣腔2班(課程代碼:3495505)
2、111年9月24日(六)、9月25日(日);海陸腔1班(課程代碼:3495507)
(二)報名核取順位:
1、第一順位:完成高級中等學校本土語文教育資源中心(四、五梯)35小時客語認證輔導班研習之教師。
2、第二順位:完成高級中等學校本土語文教育資源中心(一、二、三梯)35小時客語認證輔導班研習之教師。
(三)請符合報名資格之教師,擇取1班報名,請勿重複報名。
(四)111年8月16日起至111年8月31日止,請至「全國教師在職進修資訊網」(https//www4.inservice.edu.tw/)完成線上報名(額滿提前截止)。
(五)報名截止後,依報名資格進行審核,若各班報名尚未額滿,另核予其他高級中等學校現職正式教師;錄取者由全國教師在職進修網發出核取通過電子信件,請報名人員至信箱確認錄取通知,並請學校核予公(差)假出席。
(六)報名時請填列正確通訊資料(含手機、e-mail),以利後續聯絡。
四、對研習事宜有疑問者,請洽高級中等學校本土語文教育資源中心蘇先生,連絡電話:(06)2133111分機5783。信箱supeishih@gm2.nutn.edu.tw
五、檢附「教育部國民及學前教育署高級中等學校本土語文師資語言認證培訓─認證加強班實施計畫」1份。
主旨:檢送「111年度高級中等以下學校臺灣手語教師培訓及認證實施計畫第一次測驗培訓通過名單」1份,如說明,請查照。
說明:
一、依據教育部國民及學前教育署(以下稱國教署)111年7月25日臺教國署原字第l110095244號函辦理。
二、查旨揭名單已完成臺灣手語培訓課程並通過訓後測驗,國教署將於近日內核發臺灣手語教學合格證書,l11學年度起可教授臺灣手語課程,請貴校轉知所屬教師。
|
附件1 |
LINK2(3).pdf
|
181KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/28 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/28 上午 09:33:46 |
公告標題 |
111學年度素養導向生命教育模組式課程(線上共備)研習」 |
公告內容 |
主旨:普通型高級中等學校生命教育學科中心擬辦理「111學年度素養導向生命教育模組式課程(線上共備)研習」,敬邀貴校生命教育授課教師或有興趣之教師參加,請查照。
說明:
一、依據生命教育學科中心111學年度核定版工作計畫辦理。
二、課程內容/資訊:
(一)第一場次:有意義的人生?
1、時間:111年08月19日(五)1000-1200。
2、會議代碼:zvk-qsxs-eph。
3、講師:國立羅東高中胡敏華老師。
(二)第二場次:生命推理劇場。
1、時間:111年09月06日(二)1000-1200。
2、會議代碼:yup-mkwc-xya。
3、講師:國立竹東高級中學簡丞佐老師。
(三)第三場次:疫啟過生活。
1、時間:111年09月20日(二)1000-1200。
2、會議代碼:sdw-wrvn-vem。
3、講師:國立基隆女子高級中學翁育玲老師。
(四)第四場次:戀愛行不行?!
1、時間:111年10月07日(五)1000-1200。
2、會議代碼:nmn-kksn-ood。
3、講師:臺中第二高級中等學校劉華真老師。
(五)第五場次:生涯藍圖(技術型高中融入課程)。
1、時間:111年10月28日(五)1000-1200。
2、會議代碼:xgd-kpgw-hci
3、講師:國立永靖高級工業職業學校陳惠如老師。
(六)第六場次:怪咖紀錄片媒材(技術型高中融入課程)。
1、時間:111年11月11日(五)1000-1200。
2、會議代碼:eso-gekb-hkq。
3、講師:國立華南高級商業職業學校簡嘉盈老師
(七)第七場次:我該如何選擇?
1、時間:111年11月22日(二)1000-1200。
2、會議代碼:yay-tjfz-unp。
3、講師:曙光女子高級中學陳錦慧老師。
三、敬請貴校惠予參加人員公假及協助課務處理。
四、每場次共備研習核發2小時,研習前20分鐘開始入場,該場次研習資料於當日對話框內置入連結,結束前10分鐘於對話框內貼上回饋單,以回饋單做為研習之簽到退,未填寫者恕不核發時數,敬請見諒。
五、詳如實施計畫,如有疑義請洽生命教育學科中心專任助理張倩斐小姐,電話:(03)9540381。
|
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/26 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/26 上午 12:53:40 |
公告標題 |
轉知高雄市校長及教師專業發展中 心辦理之第二、三、四場次「111學年度初階專 業回饋人才培訓研習實施計畫」乙份 |
公告內容 |
一、依據高雄市111學年度精進國民中小學教師教學專業與課程 品質整體推動計畫辦理。 二、參加對象: (一)本市高中職、國中小學校及幼兒園之教師(含代課、代 理及兼任教師)。 (二)本市教師甄試簡章中載明:「獲聘之初任教師需參加教 育部委託本市所屬區域之師資培育大學辦理之『初任教 師志業暨教學實務導入研習』,且初任教師於任職前3年 需參加5場次本市教專中心所辦理之回流研習或座談會, 以及『初階專業回饋人才培訓』或『公開授課實務操作 增能研習』」,爰此,請貴校通知所屬初任教師參加本 研習。三、旨揭計畫相關事宜說明如下: (一)辦理日期及課程代碼: 1、第二場:111年09月24日(星期六) 9時至16時,課程代 碼 3509618。 2、第三場:111年10月15日(星期六) 9時至16時,課程代 碼 3509619。 3、第四場:111年10月29日(星期六) 9時至16時,課程代 碼 3509621。 (二)辦理地點:前鎮區獅甲國小一樓多功能教室。 (三)錄取人數:各場45人,共計135人。 (四)研習報名:即日起至研習前三天截止,於「全國教師在 職進修資訊網」網站報名。 (五)天候不佳則依人事行政局公告辦理,課程如有調整另於 「全國教師在職進修資訊網」公告。 四、參與研習之學員請所屬學校惠予公(差)假登記,惟課務需 自理,研習當日適逢假日,得於一年內核實補休。 五、因應新型冠狀病毒感染症(COVID-19)防疫新生活,請於全 教網報名時填寫相關資訊,並請自行攜帶口罩,會場會準 備酒精消毒,並請教師勤於洗手,確保健康。 六、如有未盡事宜,請洽本案承辦人李佳璇小姐07-5376832, 07-3311466轉710。
|
附件1 |
35935951_11170476100_ATT1.pdf
|
287KB |
|
輔導室 |
進修研習 |
|
2022/8/26 |
公告單位 |
輔導室-輔導組長 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/26 上午 12:31:58 |
公告標題 |
教育部國民及學前教育署(下稱國教署)委託國立和美實驗學校辦理「111年度新住民子女暨原住民族多元文化及輔導教師知能研習實施計畫 |
公告內容 |
一、依據國教署111年8月15日臺教國署原字第1110105505號函辦理。
二、為因應各級學校學生多元文化背景,提升教師諮商輔導工作跨文化的覺察及知能,藉由辦理旨揭研習,可增進教師多元文化認知與素養,發展多元文化議題融入教學課程,營造校園多元文化氛圍,提升學生未來競爭力。
三、因應嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)疫情,避免群聚,本(111)年度研習採線上課程方式辦理。
四、參加單位及對象:
(一)本局所屬學校輔導主任、輔導老師、導師或業務相關人員出席,每校1-2名。
(二)本局指派所轄國中、國小各3校教師或業務承辦人,每校1名參加。
五、研習時間及地點:111年10月4日(星期二)至10月27日(星期四)分6場次辦理,採Microsoft Teams線上研習課程。
六、報名期間自9月16日(五)前至全國教師在職進修資訊網自行選擇場次登錄報名。
七、檢附111年度研習實施計畫1份,相關問題請洽詢國立和美實驗學校(04)7552009分機801蕭主任及分機816洪小姐(email:t0580@mail101.nhes.edu.tw)。
|
附件1 |
多元文化2.odt
|
24KB |
|
輔導室 |
進修研習 |
|
2022/8/17 |
公告單位 |
輔導室-輔導組長 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/17 上午 08:48:08 |
公告標題 |
轉知臺灣師範大學與Career就業情報股份有限公司合辦「第31屆職涯顧問培訓班」 |
公告內容 |
一、課程內容:以顧問之核心職能為培育基礎,並以產業趨勢發展脈動為「經」,諮詢技巧孕育為「緯」, 打造全方位的職涯諮詢導師。國內唯一整合產業、學術資源之課程規劃與認證課程。
二、課程師資:「國立臺灣師範大學」、「Career就業情報」及「國內知名企業 」實務資歷豐富講師專業授課。
三、開課日期:111年9月。
四、課程內容:職涯顧問概念、職涯諮商脈絡、CPAS人才測評運用、熱門產業趨勢發展、求職輔導、個案研討應用、實習觀摩等。
五、報名資訊:https//bit.ly/3SFTEp2,(02)7749-5827 李小姐, (02)2703-1250分機377 陳小姐。
|
附件1 |
職涯顧問班.pdf
|
289KB |
|
輔導室 |
進修研習 |
|
2022/8/17 |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/10 |
公告單位 |
教務處-教學組 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/10 下午 12:04:16 |
公告標題 |
「創新教學教師社群專業成長課程」研習 |
公告內容 |
主旨:邀請貴屬教師參加「創新教學教師社群專業成長課程」研習,並惠予公假登記,請查照。
說明:
一、依據教育部國民及學前教育署110年12月21日臺教國署高字第1100168229號函「111年度教育部國民及學前教育署推動高級中等學校創新教學工作計畫」辦理。
二、課程辦理時間:111年9月5日(一)。
三、參訪及課程地點:達德能源環境教育中心、臺中市立臺中家商綜合大樓三樓Fab Lab自造實驗室。
四、出席社群研習之教師,未支領本計畫出席費用,請准予公假登記,課務排代,其交通費由本專案經費項下核實報支。
五、聯絡人:洪麗雅助理 電話:04-22223307轉605。
|
附件1 |
創新教學工作 創新教學教師社群專業成長課程 時程表.pdf
|
105KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/9 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/9 上午 12:49:40 |
公告標題 |
轉知高雄市政府教育局辦理111年度暑假元宇宙教材開發教師營一案(如 附件),詳如說明 |
公告內容 |
一、為幫助教師輕鬆踏入元宇宙,創造元宇宙互動教材,讓教 師們成為未來推動元宇宙課程推手,將元宇宙學習導入教 學實務中,點燃學生學習新興科技的動機,特辦理旨揭研 習。 二、旨揭研習資訊如下: (一)參加對象:本市所屬各級公私立學校教師 。 (二)研習地點:高雄市立英明國民中學5樓快易通智慧教 室。 (三)研習日期:111年8月25日(星期四)至8月26日(星期五), 共計2日。 (四)報名方式: 1、請至全國教師在職進修資訊網(http//www.inservice.edu.tw/)報名,本局將於報名截止日後二 日內(如遇例假日順延)依「錄取原則順位」以系統隨 機抽籤方式抽取正取名單,並將抽籤結果公告於報名 網頁。 2、線上報名時間(報名日期如有變動,依全國教師在職 進修資訊網公告日期為主):即日起至111年8月18日 止。 (五)如受疫情或其他因素而有所異動研習課程辦理方式,將 於全國教師在職進修資訊網公告,並以email通知學員; 另研習日期如有變動,依全國教師在職進修資訊網公告 日期為主。 (六)請各校核予出席人員公(差)假登記(課務自理),另請 轉知參加研習人員請全程配戴口罩,並遵守防疫相關措 施。 (七)如有未盡事宜,請逕洽本局資訊教育中心教育企劃組, 聯絡電話:(07)713-6536轉36、18。
|
附件1 |
35805430_11135721700_ATT1.pdf
|
178KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/9 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/9 上午 12:48:03 |
公告標題 |
轉知高雄市政府教育局辦理111年5G新科技學習教師增能系列研習,詳 如說明 |
公告內容 |
一、依據110至111年高雄市數位學習推動計畫-5G新科技學習示 範學校輔導計畫辦理。 二、研習相關資訊說明如下(詳如附件): (一)OSENSE SPACE元宇宙&密室逃脫 1、研習時間:111年8月18日(星期四)上午9時至12時。 2、講師:阿蓮國小方雅玳老師。 3、地點:高雄市英明國中國5樓QEC教室(快易通智慧教 室)。 4、預計人數:30人。 5、課程代碼:3498653。 (二)前進元宇宙-VR在教學上的應用與展望 1、研習時間:111年8月22日(星期一)上午9時至12時。 2、講師:國立高雄大學工藝與創意設計學系王政弘教授。 3、地點:高雄市英明國中國5樓QEC教室(快易通智慧教 室)。 4、預計人數:30人。 5、課程代碼:3498654。 (三)教育元宇宙科技應用研習 1、研習時間:111年8月22日(星期一)下午1時30分至4時 30分。 2、講師:HTC講師。 3、地點:高雄市英明國中國5樓QEC教室(快易通智慧教 室)。 4、預計人數:20人。 5、課程代碼:3498656。 三、研習對象:本市公立高中職以下教師,以本局111年數位學 習計畫-5G新興科技學習示範學校(英明國中、龍華國中、 四維國小、岡山國小、前金國小)優先錄取。 四、請學校本權責核予出席人員公(差)假登記前往與會。
|
附件1 |
35802960_11135662000_ATT1.pdf
|
87KB |
|
輔導室 |
進修研習 |
|
2022/8/4 |
公告單位 |
輔導室-輔導組長 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/4 上午 08:13:41 |
公告標題 |
轉知家庭教育中心辦理111年「各類傳播媒體及機構團體家庭教育專業知能研習」 |
公告內容 |
一、依據教育部111年2月15日臺教社(二)字第1112400840C號函辦理。
二、活動時間:111年8月12日(星期五)上午9時至12時。
三、辦理地點:高雄市政府社會局婦幼青少年活動中心302會議室(高雄市鳳山區光復路2段120號)。
四、參加對象:
(一)市府局處暨學校之相關業務承辦人員或主管、志工。
(二)大眾傳播媒體及其他與家庭教育有關之公私立機構、法人或團體之人員。
五、報名方式:請於111年8月5日(星期五)前至網址https//forms.gle/QazS2EyeDb1gvMCz8報名,70人額滿為止。
六、全程參與本研習者,核予研習時數3小時。
七、因應新冠肺炎防疫措施請參加學員配合事項如下:
(一)參與學員須完成第3劑疫苗,方可參加研習;倘為經醫師評估且開立不建議施打COVID-19疫苗證明者,可持抗原快篩(含家用快篩)或PCR檢驗陰性證明參與研習;若為「完成第3劑疫苗者」、「已接種2劑疫苗已滿14天但未滿12週者」或「曾為COVID-19確診個案,且持有3個月內由衛生機關開立之解除隔離通知書單」,亦可參加活動。
(二)活動須配合執行體溫量測、手部消毒等相關防疫措施,額溫超過攝氏37度者,不得參與活動。
(三)有呼吸道症狀者如咳嗽、喉嚨痛、打噴嚏等請留待家中休息,勿前往參加活動。
(四)參與學員請於課程期間全程配戴口罩,以維護公眾安全。
八、檢附旨揭研習計畫1份。
九、倘有相關疑義,請洽本局家庭教育中心蔡先生(電話07-7409350轉26)
|
附件1 |
各類傳播媒體及機構團體家庭教育專業知能研習計畫.pdf
|
150KB |
|
輔導室 |
進修研習 |
|
2022/8/3 |
公告單位 |
輔導室-輔導組長 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/3 上午 12:35:24 |
公告標題 |
家庭教育中心辦理111年「終身教育學習機構之推展家庭教育工作人員專業知能研習計畫」 |
公告內容 |
一、依據家庭教育法暨教育部111年2月15日臺教社(二)字第1112400840C號函辦理。
二、依家庭教育法第9條第3項規定,終身學習機構及學校之推展家庭教育工作人員,每年需接受四小時以上家庭教育專業研習時數,請貴單位踴躍派員參加本次研習。
三、研習時間:111年8月18日(星期四)上午9時至下午4時。
四、研習地點:本中心會議室(高雄市新興區民生一路321號4樓,新興國小內)
五、參加對象:
(一)本市公私立各級學校輔導人員或教師
(二)社會局及社會福利機構社會工作人員
(三)終身學習機構及學校之推展家庭教育工作人員
六、報名方式:請於111年8月5日前至網址https//reurl.cc/b20eM3報名,50人額滿為止。
七、全程參與本研習者,核予研習時數6小時。
八、因應新冠肺炎防疫措施請參加學員配合事項如下:
(一)參與學員須完成第3劑疫苗,方可參加研習;倘為經醫師評估且開立不建議施打COVID-19疫苗證明者,可持抗原快篩(含家用快篩)或PCR檢驗陰性證明參與研習;若為「完成第3劑疫苗者」、「已接種2劑疫苗已滿14天但未滿12週者」或「曾為COVID-19確診個案,且持有3個月內由衛生機關開立之解除隔離通知書者」,亦可參加活動。
(二)活動須配合執行體溫量測、手部消毒等相關防疫措施,額溫超過攝氏37度者,不得參與活動。
(三)有呼吸道症狀者如咳嗽、喉嚨痛、打噴嚏等請留待家中休息,勿前往參加活動。
(四)參與學員請於課程期間全程配戴口罩,以維護公眾安全。
九、倘有相關疑義,請洽本局家庭教育中心蔡先生(電話:07-7409350轉26)。
|
附件1 |
家庭教育研習.pdf
|
147KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/2 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/2 上午 12:58:04 |
公告標題 |
轉知教育部國民及學前教育署普通型高級中等學校歷史學 科中心及本局十二年國教課程發展團隊合辦110學年暑期 世界史教案示例-第六場(實施計畫如附件),請教師踴躍報名參加 |
公告內容 |
一、依據國立嘉義女子高級中學111年7月26日嘉女教字第 1110200302號函辦理。 二、旨案相關內容摘錄如下: (一)活動時間:111年8月24日(星期三)晚上7時30分至8時30 分。 (二)活動地點:線上演講。 (三)參加對象:本市各公私立高級中等學校歷史科教師。 (四)活動講師:臺北市立松山高級中學陳詩雯老師、國立暨 南國際大學附屬高級中學郭麗明老師。 (五)報名方式:即日起至8月18日(星期四)前完成報名,線上 會議室限額250人(額滿關閉表單,不開放臨時報名),報名網址:https//reurl.cc/A7xkgK,全程參與者,核予 研習時數1小時。 三、研習相關問題,請洽歷史學科中心羅佳瑩小姐,電話: (05)2254603分機1271。
|
附件1 |
35748243_11135495200_ATT1.pdf
|
127KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/1 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/1 上午 01:06:05 |
公告標題 |
轉知教育部國民及學前教育署普通型高級中等學校歷史學 科中心及本局十二年國教課程發展團隊合辦110學年暑期 世界史教案示例—第四場(實施計畫如附件),請教師踴躍報名參加 |
公告內容 |
一、依據國立嘉義女子高級中學111年7月26日嘉女教字第 1110200300號函辦理。 二、旨案相關內容摘錄如下: (一)活動時間:111年8月3日(星期三)晚上7時30分至8時30 分。 (二)活動地點:線上演講。 (三)參加對象:本市各公私立高級中等學校歷史科教師。 (四)活動講師:桃園市立武陵高中陳榮聲老師。 (五)報名方式:即日起至7月28日(星期四)前完成報名,線上 會議室限額250人(額滿關閉表單,不開放臨時報名),報 名網址:https//reurl.cc/moaqoG,全程參與者,核予研習時數1小時。 三、研習相關問題,請洽歷史學科中心羅佳瑩小姐,電話: (05)2254603分機1271。
|
附件1 |
35734838_11135484200_ATT1.pdf
|
125KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/8/1 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/8/1 上午 01:04:14 |
公告標題 |
轉知教育部國民及學前教育署普通型高級中等學校歷史學 科中心及本局十二年國教課程發展團隊合辦110學年暑期 世界史教案示例-第五場(實施計畫如附件),請教師踴躍報名參加 |
公告內容 |
一、依據國立嘉義女子高級中學111年7月26日嘉女教字第 1110200301號函辦理。 二、旨案相關內容摘錄如下: (一)活動時間:111年8月17日(星期三)晚上7時30分至8時30 分。 (二)活動地點:線上演講。 (三)參加對象:本市各公私立高級中等學校歷史科教師。 (四)活動講師:國立彰化高中黎思岑老師、高雄市立楠梓高 中蘇桂弘老師。 (五)報名方式:即日起至8月11日(星期四)前完成報名,線上 會議室限額250人(額滿關閉表單,不開放臨時報名),報名網址:https//reurl.cc/b2Mzjd,全程參與者,核予 研習時數1小時。 三、研習相關問題,請洽歷史學科中心羅佳瑩小姐,電話: (05)2254603分機1271。
|
附件1 |
35734837_11135484300_ATT1.pdf
|
125KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/7/28 |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/7/26 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/7/26 上午 08:15:20 |
公告標題 |
轉知北一女中國語文學科中心辦理教師專業成長研習「素養命 題設計工作坊」實施計畫,敬請教師 踴躍報名參加 |
公告內容 |
一、研習時間:111年8月4日(星期四)9時至12時。 二、研習形式:Google Meet線上研習。 三、參加對象:全國高中職國文科教師,報名名額共150名。 四、活動流程請見附件。 五、報名方式:本研習不接受理電話報名及現場報名。請逕往 全國教師在職進修資訊網(http//inservice.edu.tw/) 報名,課程代碼:「3468077」。 六、報名時間:即日起至111年7月25日(星期一)。 七、注意事項: (一)本研習為Google Meet線上研習,教師須以Gmail私人帳 號或Google教育帳號登入。報名錄取者將另行email通知Google Meet連結網址。。 (二)本次研習錄取通知及活動說明,都將以全教網所提供的 email作為聯繫管道,敬請申請者更新全教網資料為常用 信箱,以免延誤訊息傳遞。 (三)教師須自備可上網且有麥克風及攝影功能之電腦(筆 電)、耳機,並先行確認您所使用的網路環境是否穩 定。 (四)進入教室後請依指示填寫簽到表,並於研習結束時填寫 回饋單,全程參與之教師,核發3小時研習時數。
|
附件1 |
35671094_11160081034_ATT1.pdf
|
179KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/7/22 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/7/22 上午 09:58:21 |
公告標題 |
轉知國立陽明交通大學辦理「111年資訊素養與倫理創意 教案參選活動」簡章 |
公告內容 |
一、依據國立陽明交通大學111年7月12日陽明交大人社研字第 1110027382號函。 二、為鼓勵教師運用多元、彈性方式詮釋資訊素養與倫理意 涵,設計各領域教案,發展出富有特色及切合教學對象之 教學並為獎勵全國高級中等以下學校教師研發具體落實資 訊素養與倫理教育議題之課程與教學策略,以利後續推廣 與應用。 三、活動簡要說明如下: (一)報名時間:即日起至111年9月30日(星期五)止。 (二)參選對象:全國公私立國小、國中、高中職教師(含代 理、代課及實習教師)。 (三)議題內容:以「資訊素養與倫理」相關議題融入學習領 域教材教法設計,內容以教育部「中小學網路素養與認知網站」(https//eteacher.edu.tw/)為主,如:網 路識讀、網路沉迷、網路霸凌、網路安全、網路遊戲、 網路交友、網路交易等。 (四)報名方式:郵寄紙本與電子檔資料。 (五)審查時間:111年10月。 (六)得獎公布:預定於111年12月份公告,並以電子郵件通 知。 四、參選相關事宜及報名表件公告於教育部「中小學網路素養 與認知網站」(https//eteacher.edu.tw/),若有相關 問題或其他未盡事宜,請洽本案聯絡人陳小姐03-5712121 分機52480,信箱:pinshiou@nycu.edu.tw。
|
附件1 |
35627602_11135107200_ATT1.pdf
|
9639KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/7/18 |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/7/12 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/7/12 上午 08:58:49 |
公告標題 |
轉知普通型高級中等學校課程推動工作圈承辦之「校本跨 領域課程地圖研發示例發表會」實施計畫1份(如附 件),請教師踴躍報名參加 |
公告內容 |
一、依據教育部國民及學前教育署111年7月5日臺教國署高字第 1110086977號函辦理。 二、旨案相關內容摘錄如下: (一)活動時間:111年7月13日(星期三)上午9時至中午12時 30分。 (二)活動地點:Webex線上會議室(會議連結將於報名後以電 子郵件提供)。 (三)參加對象: 1、本市各公私立高級中等學校校長、教務主任、教學組 長、課務組長或實驗研究組長,及校內領域/學科教學 研究會召集人。2、本市各學科/資源中心代表與研究教師、種子教師,及 技高一般科目領域推動中心、綜高中心教師代表。 3、本市高級中等學校教師。 (四)實施方式: 1、活動全程採線上發表。 2、邀英語文學科中心、生命教育學科中心、生涯規劃學 科中心及資訊科技學科中心團隊進行校本跨領域課程 地圖研發示例發表與經驗分享,增進現場教師專業交 流與對話。 (五)報名方式:即日起至111年7月11日(星期一)截止,請 逕至「全國教師在職進修資訊網」報名(研習代碼: 3465341)。全程參與者,核予研習時數3小時。 三、研習相關問題,請洽國立臺灣師範大學教育學系黃寶億先 生,聯絡電話:(02)7749-3665,電子信箱: ntnu3665@gssscsc.org。
|
附件1 |
35566299_11134921100_ATT1.pdf
|
281KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/7/6 |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/7/6 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/7/6 上午 10:24:13 |
公告標題 |
函轉金融監督管理委員會辦理「111年度金融基礎教育跨 域教學行動計畫徵選辦法」資料及海報各1份,請踴躍報名參加 |
公告內容 |
一、依據金融監督管理委員會111年6月22日局保(綜)字第 1110432637號書函辦理。 二、本案因疫情影響,為使學校有充裕時間進行徵件準備,延 長報名時間至111年8月18日(星期四)止。 三、旨揭徵選辦法之調整期程與辦理方式已公告於學科中心網 站,請協助轉發予所屬縣市高中、國中及國小,鼓勵教師 及各級學校踴躍報名參加,如有相關問題,請逕洽金融基 礎教育推廣計畫小組,02-87726020分機15。
|
附件1 |
35553826_1110081650_ATT1.pdf
|
1037KB |
|
教務處 |
進修研習 |
|
2022/7/5 |
公告單位 |
教務處-教務處 |
公告類別 |
進修研習 |
公告時間 |
2022/7/5 上午 09:54:03 |
公告標題 |
高雄市教育局國教輔導團(下稱輔導團)與國立高雄師範大學合 作辦理「2022年S.T.E.學術研討會」實施計畫,請踴躍報名參加 |
公告內容 |
一、辦理日期:111年7月22日(星期五),上午8時30分至下午 5時30分。 二、辦理地點:本市三民高級中學4樓音樂廳(位置圖如附件 一) 三、辦理內容: (一)專題講座:邀請符合本次論壇主題之專家學者與教育人 員擔任主題講座。 (二)論文發表與書面壁報專題發表:依據「2022年S.T.E.學 術研討會論文徵稿實施計畫」遴選3名現場發表者,其他 若干優秀作品製成壁報內容發表於研習會場外。 四、參加對象: (一)各縣市公私立國民中小學校長、主任、教師代表。
(二)各縣市教育局/處督學、國教輔導團輔導員。 (三)教育部南區策略聯盟縣市課程督學及教育人員。 (四)國內外學者專家。 (五)各大專院校相關系所人員。 五、報名方式:即日起至111年7月18日(星期一)止於全國教 師在職進修資訊網報名(http//www1.inservice.edu.tw /),依報名先後順序錄取120名,額滿為止,課程代碼: 3472617。與會者請務必於報名時留下常用之email,以便 寄發行前通知。 六、本案講座及參加人員准予公假登記,惟課務自理,並覈實 核發研習時數。 七、聯絡人:本市國民教育輔導團林庭韻行政幹事 (love680421@gmail.com),聯絡電話:07-3590116轉 142。 八、防疫規範: (一)請參加研習人員務必遵守中央疫情指揮中心最新COVID19疫苗接種規範;打滿三劑疫苗並於研習前一日填寫健 康調查表單(http//gg.gg/ste2022),電子表單格式如 附件二,報名後將於會前通知再次提供電子表單連結。 (二)落實參與教師手部消毒、體溫量測、全程配戴口罩及環 境清消等防疫措施。 (三)所有防疫事項,仍需依本市及中央疫情指揮中心最新防 疫政策,配合滾動式修正。
|
附件1 |
35499833_11134708700_ATT1.pdf
|
296KB |
|